La solucion de Mr. Satan
De vuelta en el Budokai, el anunciador dice que se
han ido muchos peleadores. Los jueces están pensando en que hacer
ya que solo quedan 5 peleadores. Mr. Satan dice que los otros peleadores
huyeron porque le tenían miedo y felicita a los peleadores restantes.
Trunks no está complacido con la felicitación.
Los jueces le preguntan a Mr. Satan qué
hacer y Satan les dice que los peleadores restantes deben pelear en el
"Battle Royale", y que si no les gusta su idea, se irá sin pelear.
Todos opinan que es una magnífica idea el hecho que todos peleen
contra Mr.Satan al mismo tiempo.
El "Battle Royale" es aceptado por todos y Killer
le dice a Mighty Mask (Goten y Trunks disfrazados) que si se unen para
derrotar a Mr. Satan, Mighty Mask dice que el verdadero problema es #18.
Killer se extraña por la voz de este "hombre". Jewel (el cual es
muy admirado por las mujeres) le da un beso a #18 y le dice que si quiere
salir con el. #18 lo golpea.
La pelea comienza y #18 saca del ring a Jewel
así como Mighty Mask lo hace con Killer en el primer segundo. Mr.
Satan se alivia al saber que ya no tendrá que pelar con dos de ellos.
#18 considera que Mighty Mask puede ser una amenaza y Trunks le advierte
a Goten que #18 es muy fuerte. Satan amenaza a los dos a que lo ataquen
y es ignorado.
Satan utiliza su "Rolling Attack" seguido de
el "Satan Punch" contra Mighty Mask. Mighty Mask ya esta frente a #18 para
cuando Satan se dá cuenta que ha fallado.
Goten y Trunks sufren de problemas de coordinación.
#18 los lanza contra el suelo y forma un cráter tan grande que todos
creen que ha muerto. Mighty Mask sale del cráter.
Goten y Trunks se Vuelven Super Saiya-jin Goten
y Super Saiya-jin Trunks , mientras #18 piensa que Mighty Mask tiene muy
pequeños brazos y piernas en relación a su cuerpo. #18 también
reconoce el poder que emana de Mighy Mask. Trunks dice que quiere usar
un ataque grande. Goten se pregunta si no pasará nada malo. Trunks
dice que no ya que #18 no puede morir. Entonces, mientras #18 se da cuenta
que Mighty Mask son 2 pequeños Saiya-jin, Trunks lanza un poder
contra ella.
#18 apenas logra escapar el ataque y se da cuenta
que los niños tienen muy buen nivel de pelea y decide acabar con
esto lo más pronto posible. #18 lanza un Kien-zan y esto hace que
los dos niños huyan en direcciones opuestas. El ataque parte el
traje de Mighty Mask y Goten y Trunks son reconocidos por Chi-chi y por
la hija de #18. El anunciador descalifica a Goten y Trunks porque los niños
no pueden pelear con los adultos. #18 se prepara para derrotar a Satan.
Satan sabe que ya no puede ganar los 10 millones
de zenii de premio por la pelea.
Goten y Trunks están enfadados por haber
sido descubiertos, en eso, Goten ve a Videl y le gritan para que vaya con
ellos. Satan está muerto de miedo, entonces #18 lo agarra. Mr. Satan
le dice a #18 que si se deja perder, le dará 20 millones de zenii.
#18 dice que va a acabar con Mr. Satan, entonces #18 se lanza de espaldas.
Mr. Satan todavía no comprende lo que sucedió, pero luego
comienza a mostrar diversas posturas de artes marciales a la multitud demostrando
su "gran poder". #18 lo llama un idiota y le dice que la ataque.
Satan es muy buen actor, así que se lanza
hacia #18 con su "Satan Miracle Special Ultra Super Megaton Punch." La
multitud se vuelve loca, pero #18 está allí parada con el
puño de Satan en la cara y dice "esto es lo mejor que puedes hacer?"
Luego se tira de espaldas fuera de la plataforma. Satan grita a la multitud:
"Vieron eso? derroté a la chica con un solo golpe, el Satan Miracle
Special Ultra Super Megaton Punch."
#18 dice que mañana pasará por
su dinero, si no lo tiene, va a matar a Mr. Satan.
Videl les explica a Goten y Trunks lo que sucedió
y rápidamente éstos localizan los ki de los demás
y vuelan hacia ellos antes que la diversión se acabe.
Gohan está peleando contra Dabura en Super
Saiya-jin. Dabura vá perdiendo, pero luego lanza una llama de su
boca. Gohan va a un río cercano. Gohan está enfadado. Goku
dice que Dabura comienza a usar su magia. Vejita cree que Gohan va a perder.
Dabura le escupe a Gohan, Shin le dice que lo
esquive. Gohan detiene el ataque con su guante, el cual se vuelve piedra
(esto explica lo que les pasó a Piccolo y Kuririn).
Dabura hace un espada gigante que le lanza a
Gohan. Gohan la captura y la destruye. Babidi se molesta con el hecho de
que Dabura pudo lastimar su fuente de poder para resucitar a Buu. Vejita
quiere pelar junto a Gohan para volver a lo que realmente quería,
pelear con Goku en el Budokai.
El anunciador declara la tercera pelea: Videl
contra Supopo-bitchi. Shin pasa junto a Supopo-bitchi y se le queda viendo.