Vegeta vs Buu
Buu está tratando de decidir en qué
va a convertir a Shin cuando una explosión destuye la nave de Babidi.
Vejita se distingue entre el polvo. Trunks está feliz de ver a su
padre. Vejita quiere saber si el que tiene la cara de "Busaiku" es Buu.
Vejita dice que lo matará en venganza de Gohan. Buu no comprende
que significa "busaiku" y Babidi le dice que Vejita trató de decirle
que tiene una cara fea.
A Buu le toma un momento darse cuenta de que
ha sido insultado y decide matar a Vejita. Babidi dice que esta es una
buena idea. Vejita dice que no irá al infierno solo, que se llevará
a Buu con él. Vejita ya está en Super Saiya-jin y aumenta
su poder aún más. Vejita comienza a patearle el trasero a
Buu. Babidi se pregunta qué es lo que está tramando Buu.
Kuririn dice que Vejita es muy poderoso. Piccolo comenta que Vejita es
más fuerte que Gohan en la pelea contra Cell. Piccolo no puede creer
que Buu haya matado a Gohan.
La pelea se detiene y Buu cura los golpes en
su cara, tiempo suficiente para que Vejita le pueda hacer un agujero en
el pecho. Todos están contentos, menos Babidi, hasta que Buu se
pone de pie y cura el hoyo de su pecho. Vejita se dá cuenta que
Buu tiene un cuerpo inmortal. Buu dice que odia a Vejita. Buu destruye
el area. Piccolo les dice que escapen, pero ya es muy tarde. Babidi crea
una barrera.
El crater es enorme y Buu está feliz.
Babidi dice que esto fue peligroso. Piccolo pregunta si todos se encuentran
bien y mira alrededor gritando el nombre de Kaiou-shin. Trunks grita el
nombre de su padre. Vejita está todavía en Super Saiya-jin,
pero todo adolorido y agarrandose el brazo izquierdo. No logran encontrar
el cuerpo de Kaiou-shin (probablemente fue destruido).
Vejita menciona la fuerza de Buu. Babidi comenta
que si Vejita no se hubiera revelado, hubiera sido un buen sirviente. Trunks
espera que su padre no muera y Piccolo está alterado por la muerte
de Gohan y de Shin.
Buu dice que Vejita ya está muerto y se
saca un pedazo de su estómago. Luego avienta una bola de energía
la cual es esquibada por Vejita. Vejita se atravieza en el camino del pedazo
de estomago Buu. Buu le ordena al pedazo de panza que atrape a Vejita.
Vejita cae al piso y Buu se divierte pateandolo y golpeandolo.
Kuririn se pregunta donde están Goku y
Gohan. Goten exclama que su hermano no moriría nunca (a Goten no
le molesta mucho que le haya pasado a su padre ya que apenas lo conoce).
El anunciador declara la tercera pelea: Videl
contra Supopo-bitchi. Shin pasa junto a Supopo-bitchi y se le queda viendo.